Изменить размер шрифта
Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  



{ NEW_REPLY } Форум закрыт Страница 1 из 1   [ Сообщений: 4 ]
  Версия для печати | Сообщить другу Пред. тема | След. тема 
Автор Сообщение
kinesthetika  Женщина
Сообщение Добавлено: 18 дек 2011, 13:18 
В сети
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 27 авг 2010, 11:22
Сообщения: 231
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
1 год на форуме
Понравилась песня в самом финале (уже когда титры идут) фильма "Рыжая Белка"/"La Ardilla roja" Хулио Медема... Обычно поиск в google помогает в таких ситуациях пополнить свою музыкальный сундучок.. Но не сегодня) И в титрах, почему-то, не увидела названия композиции. Подскажите, пожалуйста, как быть :)

_________________
"Queremos mirar las nubes,#77
queremos tomar el sol y oler la sal,
francamente no se trata de molestar a nadie,
es tan sencillo: somos pasajeros"
Вернуться к началу
  Профиль  
 
katieona  Женщина
Сообщение Добавлено: 18 дек 2011, 17:01 
В сети
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1273
Откуда: Москва
Благодарил (а): 29 раз.
Поблагодарили: 46 раз.
Иногда может помочь не гугл, а ютьюб:



и 2 композиция по ссылке: http://ololo.fm/search/Txetxo+Bengoetxe ... dilla+roja кажись та, которая в финальных титрах.
PS. Милая песенка :)

_________________
Erizo es un pájaro muy orgulloso, hasta que le des un puntapié, no volará...


Вернуться к началу
  Профиль  
 
kinesthetika  Женщина
Сообщение Добавлено: 18 дек 2011, 17:31 
В сети
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 27 авг 2010, 11:22
Сообщения: 231
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
1 год на форуме
Muchas gracias :) nuestra gatita ;)

_________________
"Queremos mirar las nubes,#77
queremos tomar el sol y oler la sal,
francamente no se trata de molestar a nadie,
es tan sencillo: somos pasajeros"
Вернуться к началу
  Профиль  
 
katieona  Женщина
Сообщение Добавлено: 18 дек 2011, 18:12 
В сети
Аватара пользователя
Зарегистрирован: 12 авг 2011, 20:00
Сообщения: 1273
Откуда: Москва
Благодарил (а): 29 раз.
Поблагодарили: 46 раз.
No hay de qué :) Siempre a su disposición...

_________________
Erizo es un pájaro muy orgulloso, hasta que le des un puntapié, no volará...


Вернуться к началу
  Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
{ NEW_REPLY } Форум закрыт Страница 1 из 1   [ Сообщений: 4 ]


   Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Помогите перевести "Он как раз из таких..."

в форуме Трудности перевода

Алисия

10

205

09 дек 2011, 11:59

katieona Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Помогите перевести: "Помни кто ты есть"

в форуме Трудности перевода

Cryforme

12

400

05 ноя 2011, 17:46

Amazonochka Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Помогите перевести "Убереги самое ценное"

в форуме Трудности перевода

Faster

3

116

15 дек 2010, 10:07

Nataly@ Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Помогите перевести словосочетание "вечно молодая"

в форуме Трудности перевода

Ананас

9

243

29 янв 2011, 23:25

Ананас Перейти к последнему сообщению

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Помогите перевести: "Победа любит подготовку!"

в форуме Трудности перевода

Juan Carlos

5

1044

31 мар 2011, 17:54

Nin@ Перейти к последнему сообщению



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: dimok-nn и гости: 1

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  


Для правообладателей :: Стол заказов :: Галереи :: Обратная связь :: Наша команда :: Помощь форуму :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2012 Forum.Hispanistas.ru - Форум изучающих испанский язык, культуру Испании и Латинской Америки